El autor se adentra en el misterio de Jesús con infinito respeto por las tradiciones evangélicas, pero, al mismo tiempo, con la libertad de quien ha "visto y oído", y por eso se siente autorizado para hablar (2 Cor 4, 13). "El Pobre de Nazareth", es una creación original, que aporta una rica y matizada información documental, histórica y doctrinal, pero incluye también elementos de ficción, estrictamente apoyados, sin embargo, en los documentos neotestamentarios.